Dla mieszkańców półkuli północnej widok tej konstelacji, która wygląda jak wiadro z uchwytem, jest znajomy i najłatwiejszy do rozpoznania. Na wiosnę nad głową, w zenicie, z uchwytem w kierunku wschodnim. Północ jesiennego nocnego nieba zdobi chochla z rączką skierowaną na zachód. Na wschodzie załóż uchwyt, wiadro wisi zimą. A latem, zwrócony rączką do góry, trafia na zachodnią część firmamentu.
Instrukcje
Krok 1
Grupa gwiazd, która obejmuje najbardziej widoczną część każdej konstelacji, nazywa się asteryzmem. Takim asteryzmem jest fragment Wielkiego Wozu, który w różnym czasie i wśród różnych ludów otrzymywał nazwy Pług, Chochla, Łoś, Wóz, Siedmiu Mędrców, a nawet Nosze Pogrzebowe i Żałobnicy.
Krok 2
Najbardziej znane gwiazdy asteryzmu mają arabskie imiona. Cztery mówią, że stanowią wyimaginowane ciało zwierzęcia: Dubhe (niedźwiedź), Merak (polędwica), Fekda (udo), Megrets (początek ogona). Smutne porównanie z karawanem przypomina imię ostatniej gwiazdy w uchwycie Wiadra - Alkaid (lub Benetnash). W języku arabskim obie te nazwy łączą się w jedno wyrażenie: przywódca żałobników brzmi jak „nasza al-Qaed benet”.
Krok 3
Od czasów starożytnych istniał sposób na testowanie ostrości wzroku za pomocą Wielkiego Wozu, a dokładniej gwiazdy środkowej w uchwycie wiadra. Nosi imię Mizar i ma sąsiada Alcora, niewidocznego dla osób krótkowzrocznych. Ta gwiezdna para jest również niezależnym asteryzmem Koń i Jeździec. Uwaga: asteryzm, ale nie tłumaczenie imion, ponieważ Mizar oznacza „przepaskę na biodra” lub „pas, pas”, a Alcor oznacza „nieznaczny”, „zapomniany”. Istnieje łacińskie przysłowie, którego znaczenie jest podobne do wyrażenia „Nie zauważyłem słonia” z bajki Kryłowa: „Alcor widzi, ale nie zauważa Księżyca (Vidit Alcor, na non lunam plenam)”. Ale w indyjskiej astrologii podwójna gwiazda jest symbolem małżeństwa, małżeństwa Wasisztha i Arundhati.
Krok 4
W gwiazdozbiorze Wielkiej Niedźwiedzicy, poza wyraźnym Wiaderkiem, znajduje się inny ciekawy asteryzm znany w arabskiej astrologii - Trzy Skaczące Gazele. Są to trzy pary gwiazd w tej samej odległości od siebie, położone na jednej linii prostej i podobne do śladów kopyt pozostawionych przez gazelę.