Powieść „Wojna i pokój” to klasyka literatury rosyjskiej oraz wielkoformatowe płótno historyczne i artystyczne, znane na całym świecie. Jego autor, Lew Nikołajewicz Tołstoj, poświęcił wiele energii na stworzenie swojego arcydzieła - ale jak właściwie powstała Wojna i Pokój?
Narodziny wielkiej powieści
Lew Tołstoj pisał Wojnę i pokój przez sześć lat - od 1863 do 1869 roku. Po raz pierwszy pomysł napisania powieści o dekabrystach pojawił się u pisarza w 1856 r., A na początku 1961 r. Tołstoj przeczytał pierwsze rozdziały dzieła „Dekabryści” swojemu przyjacielowi Iwanowi Turgieniewowi. Zacząwszy opisywać życie dekabrysty, który wrócił z rodziną do Rosji po 30 latach zesłania na Syberię, Lew Tołstoj postanowił opowiedzieć w swojej powieści o młodości bohatera, ale później zmienił zdanie i pozostawił opis rozpoczęty w sposób nieokreślony.
W odręcznym archiwum pisarza zachowało się ponad 5200 arkuszy papieru pięknego pisma, dzięki którym można było prześledzić wszystkie etapy powstawania „Wojny i pokoju”.
Powieść miała mieć miejsce w 1856 roku przed zniesieniem pańszczyzny, ale Tołstoj zrewidował ten pomysł i postanowił wrócić do powstania dekabrystów, które rozpoczęło się w 1825 roku. Po pewnym czasie pisarz porzucił ten pomysł, rozpoczynając „Wojnę i pokój” od Wojny Ojczyźnianej 1812 r., która była ściśle związana z 1805 r. Tołstoj nadał tytuł „Trzy pory” swojej powieści, która uchwyciła półwieczną historię Rosji.
Wydarzenia pierwszego okresu opisały początek stulecia i jego pierwsze 15 lat, które przypadły na młodość pierwszych dekabrystów. Drugi okres opisywał powstanie grudniowe 1825 r. Trzeci okres to koniec wojny krymskiej, lata 50., śmierć Mikołaja I, amnestia dekabrystów i powrót z zesłania syberyjskiego.
Procesy pracy
Na różnych etapach pisania swojej powieści Lew Tołstoj przedstawiał ją jako szerokie płótno epickie, na którym „malował” historię narodu rosyjskiego i starał się w sposób artystyczny pojąć jej charakter. Pisarz miał nadzieję ukończyć swoje arcydzieło dość szybko, ale pierwsze rozdziały trafiły do druku dopiero w 1867 roku, a nad resztą Tołstoj pracował jeszcze przez kilka lat, nieustannie poddając je surowej edycji.
Porzucając tytuł Trzy pory, pisarz planował nazwać powieść Osiemnaścieset pięć, a potem Wszystko dobre, co się dobrze kończy, ale żaden z tych tytułów mu nie odpowiadał.
Ostateczna nazwa w postaci „Wojna i pokój” pojawiła się pod koniec 1867 r. - w odręcznej wersji słowa „pokój” Lew Tołstoj napisał z literą „i”. Według Słownika wyjaśniającego Wielkiego Języka Rosyjskiego Władimira Dala „mir” oznacza wszechświat, wszystkich ludzi, cały świat i rasę ludzką, co miał na myśli Tołstoj, opisując wpływ wojny na ludzkość w swojej wielkiej powieści.
